橫加公司取消兩項油管計劃

總公司在亞伯達省卡爾加里的橫加公司（TransCanada）10月5日宣布，該公司經過慎重考慮，決定取消 Energy East 輸油管和 Eastern Mainline 工程的計劃。他們已經通知加拿大能源局，並已經停止上述兩項計劃的申請程序。