安賽爾:陶醉在弗拉明戈中(專訪)
【記者曾雪采訪報道】弗拉明戈是融歌、舞及器樂為一體的一種西班牙綜合性藝術。被譽為本地「弗拉明戈女族長」的羅薩里奧•安賽爾(Rosario Ancer)熱情洋溢地向我介紹她對弗拉明戈的鍾愛之情。
「弗拉明戈有著不可思議的感染力,令很多非西班牙族裔的人士都為之傾倒。」
墨西哥出生的她迷上弗拉明戈時還是一個小女孩。 「小時候,我特別喜歡看電影。一天,我看了一部美麗的西班牙影片,裏面有一位歌手和舞蹈家在表演弗拉明戈。我完全被迷住了。我開始找她的唱片,聽她的歌,一一記下來,模仿她演唱。」
十來歲時,安賽爾一家搬到了城市,她便到學校學習弗拉明戈。 「在我學習這個行業時,西班牙的一家舞蹈公司來到我住的城市,我看到一些更深刻、更真實的東西。我覺得弗拉明戈選擇了我,她喚起了我的激情——令我陶醉不已!我想,『如果我真的愛弗拉明戈,就應該去西班牙學一些東西,我得去西班牙找到弗拉明戈的精髓’。』
她原計劃衹在西班牙呆六個月。 「我到了那兒才發現,半年根本不夠。弗拉明戈是一種包羅生活萬象的藝術形式。我在那裡呆了六年。」
到西班牙不久,安賽爾遇見了寇斯特(Victor Kolstee)。寇斯特是來自溫哥華的吉他手,因為喜歡弗拉明戈音樂特地到西班牙學習。
弗拉明戈將二人係在一起,他們組成了家庭並有了可愛的兒女,兩人更在弗拉明戈藝術領域攜手前行。1989年,他們舉家遷到溫哥華,夫妻共同創辦一所學校——弗拉明戈中心(Centro Flamenco),隨後又創建弗拉明戈藝術協會——弗拉明戈羅薩里奧 (Flamenco Rosario)以及溫哥華國際弗拉明戈節。
功夫不負有心人。 「我很高興我們來到了加拿大,這是我們發展弗拉明戈的好地方,25年來,弗拉明戈已經發揚光大。我們剛來時,幾乎沒什麼弗拉明戈的氛圍,現在變得非常流行,而且作為一種藝術形式受到尊重。我們教過很多人,不少人現在有自己的團體和學校。」她回憶道。
因為對溫哥華藝術界的特殊貢獻,安賽爾於2009年獲得豐業銀行舞蹈中心頒發的伊莎多拉獎 (Isadora Award),並於2012年獲得溫哥華市長藝術獎 (Mayor’s Arts Award)。
她的公司以獨特原創的編舞著稱。 「我們從不複製別人的作品。我用這種藝術形式來講故事,服飾的設計也要反映故事情節。」
為慶祝溫哥華弗拉明戈藝術節和弗拉明戈羅薩里奧創建25週年,安賽爾熱情地邀請華人社區參加為期兩週的活動,其中包括舞台表演、知識講座,還有一些免費活動。
伴隨著寇斯特精湛的吉他演奏以及西班牙歌手Angelita 『La del Lito』 奔放的歌喉,安賽爾將和其他7位活潑多樣的舞蹈家一道在舞臺上呈現令人興奮稱奇的舞蹈——「走馬觀花」(Fast-Forward Rewind)。
「在『走馬觀花』中,我把以前創作的四部作品合成為一個敘事作品,見證我們走過的歷程。」 安賽爾解釋道。 9月26日,她將登臺表演這部作品的最後一部分,取名為四人對話情感(Quadrilogue Affective),展現她和先生寇斯特在生活和藝術上相濡以沫的故事。
「任何人都能理解我們的表演。所表現的是關於情感方面的內容,這沒有任何文化障礙。人們告訴我,我的作品超越了地域、文化和年齡的界限。我可以肯定地說,如果你來看演出,就一定會喜歡的。」 安賽爾開懷地笑起來。
(注: 本文為獨家報導,未經授權,不得轉載)