油站實際漏油量比初次公告多48倍

【記者陳明清編譯報導】金德摩根公司（Kinder Morgan）在甘碌市（Kamloops）原油洩漏事故，實際洩漏量比初次公布的100公升多48倍。
卑詩省環境廳6月10日表示，金德摩根公司在甘碌市以北的達菲爾德（Darfield）油站5月27日發生稀色瀝青洩漏事故中，實際洩漏量達4,800公升，比金德摩根公司原本公布多48倍。公司洩漏報告義務的最低門檻為100公升，這也就是該廳當時估計100公升的原因。該廳還表示，洩漏的原油都在泵站範圍內，沒有水道受到污染。
橫山（Trans Mountain）輸油管擴建項目的發言人豪索（Ali Hounsell）說，估計漏油達4.8立方米或4,800升中等原油。當時公司沒有提供估計洩漏量，只確認洩漏量已超過必需報告的最低值，直到公司清理進展到可提供準確估計階段，才會公布洩漏量，公司正處於完成清理的最後階段。
洩漏事故發生在金德摩根公司為其有爭議的橫山油管擴建項目設定的截止日期前幾天發生，兩天後（5月29日）渥太華宣布以45億元收購橫山管理和相關基礎設施，希望能完成74億元的橫山輸油擴建項目。
長久以來，金德摩根一直宣稱，管道擴建將為亞伯達省石油生產商帶來735億元的收入和467億元的政府稅收和特許使用費。
美國國家能源局的洩漏數據顯示，2009年在卑詩省本拿比洩漏305公升，2012年在卑詩省阿伯斯福洩漏90公升和霍普鎮的18公升。