其實,「風騷」在古代時不指放蕩(圖)

在今天的語義中,「風騷」毫無疑問是一個貶義詞,而且通常都用於女人,形容女人舉止放蕩輕佻。但是在古代,至遲在明清之前,「風騷」一直都是一個褒義詞。 最早的時候,「風」和「騷」其實是兩部文學作品的簡稱:「風」是指《詩經》中的《國風》,「風」即是歌謠之意;「騷」是指屈原的《離騷》,「騷」是憂愁的意思。「國風」是中國古代詩歌現實主義傳統的源頭,「離騷」是中國古代詩歌浪漫主義傳統的源頭,後人於是就用「風騷」來借指詩歌和文學。 在19世紀末20世紀初,隨著西風東漸,「風騷」一詞才開始多用於女性。
原載詳情: 其實,「風騷」在古代時不指放蕩(圖)

微信分享
scan QR code

You may also like...

Add a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *